《The Sims》 The Sims 4 《The Sims：免費版》 The Sims 模擬市民手機版 新聞 模擬工坊 《The Sims 4》作弊指令 《The Sims 4》常見問答集 《The Sims 4》秘訣和技巧 模擬市民電子報 EA Play 商品 The Sims 4 《The Sims：免費版》 The Sims 模擬市民手機版 新聞 模擬工坊 《The Sims 4》作弊指令 《The Sims 4》常見問答集 《The Sims 4》秘訣和技巧 模擬市民電子報 EA Play 商品
處理您的請求時發生一些問題 發生了一些問題，我們無法完成您的請求。請稍後再試。 處理您的請求時發生一些問題 我們在您的付費提供者方面遭遇到臨時性的問題。請選擇其他付費方式，或稍後再試。 造訪付費服務供應商網站 若要繼續，您需要與您的付費服務供應商確認您的購買。 正在將您重新導向至付款服務供應商網站 請在此稍候，我們會為您完成購買。 處理您的請求時發生一些問題 發生了一些問題，我們無法完成您的請求。請稍後再試。 處理您的請求時發生一些問題 我們在您的付費提供者方面遭遇到臨時性的問題。請選擇其他付費方式，或稍後再試。 造訪付費服務供應商網站 若要繼續，您需要與您的付費服務供應商確認您的購買。 正在將您重新導向至付款服務供應商網站 請在此稍候，我們會為您完成購買。 模擬市民3：呼嘯山莊 條款與細則

標準版 條款與細則

 *需《模擬市民3》以進行遊戲。

您需要《模擬市民3》主遊戲、網際網路連線、接受使用者授權協議（EULA）、最新的《模擬市民3》修補更新程式和EA 帳號，並以隨附的單次使用序號註冊，以使用和存取線上服務和功能。每組序號僅限一個EA 帳號註冊使用。序號一經使用即無法轉讓，其效期至少應與線上服務有效時間相同。EA線上隱私政策與服務條款請見。您必須年滿13歲才可存取線上服務和功能。MAC使用者必須將《模擬市民3》遊戲啟動器更新至最新版本以使用線上服務和功能。使用者授權協議與其他公布事項請見。EA可於公告30天後，撤下線上服務。如有發佈，EA可提供特定增值內容和／或更新，不需額外付費。
模擬市民3：呼嘯山莊 購買此遊戲後，您就可以同時透過 Windows 版 EA app 和 Mac 版 Origin 進行遊戲。 點擊「結帳」即表示您同意遊戲的 和 。 購買此遊戲後，您就可以同時透過 Windows 版 EA app 和 Mac 版 Origin 進行遊戲。 點擊「結帳」即表示您同意遊戲的 和 。 需要 模擬市民3 才能遊玩 螢幕截圖與影片
關於遊戲 發行商 Electronic Arts 開發商 The Sims Studio 類型 模擬 平台 PC , MAC 語言 捷克文, 丹麥文, 德文, 希臘文, 英文, 西班牙文, 芬蘭文, 法文, 匈牙利文, 義大利文, 荷蘭文, 巴克摩挪威文, 波蘭文, 葡萄牙文（巴西）, 葡萄牙文（葡萄牙）, 俄文, 瑞典文 發行日期 系統需求 說明： 歡迎來到呼嘯山莊，依偎著藍海的炫目城市。在充滿指標性裝飾藝術摩天樓的城市裡，體驗生氣勃勃的生活吧。開著您修好的經典老車，探索熱鬧的濱海勝地。在令人摒息的建築和海灘上的微風之間，您會舉辦奢華的派對，呼嘯山莊會有完美的氣氛。 追加內容 系統需求 Windows最低需求 *需搭配《模擬市民3》方能遊玩 PC 系統需求： *如果同時加裝《模擬市民3》，則需要 6.4 GB 空間 針對使用內建顯示晶片組的電腦，遊戲需要至少：Intel 整合晶片組、GMA 3-系列或以上，2.6 GHz Pentium D CPU，或 1.8 GHz Core 2 Duo，或同等並具有 0.5 GB 額外記憶體。 Macintosh 系統需求 此遊戲無法在基於 PowerPC (G3/G4/G5) 的 Mac 系統或 GMA 950 類集成顯示卡上運行。 PC 作業系統：Windows 7 CPU：2.4 GHz P4 或同等處理器 CPU：Intel Core Duo 處理器 記憶體：1.5 GB 記憶體 記憶體：2 GB 硬碟空間：至少 300 MB 的可用空間，自訂內容和遊戲存檔還需要至少 1 GB 的額外空間。 顯示卡：支援 Pixel Shader 2.0 和顯示卡記憶體 128 MB 的 DirectX 9.0c 相容顯示卡 顯示卡：ATI X1600 或 Nvidia 7300 GT，搭載 128 MB 顯示卡記憶體，或 Intel Integrated GMA X3100。 支援的顯示卡：Nvidia GeForce 系列：FX5900 或以上；ATI Radeon™ 9500 系列或以上；Intel® 圖形媒體加速器 (GMA)：GMA 3-系列和 GMA 4-系列。筆電版本的晶片組或許可以運行，但運行速度可能相對緩慢。請注意不支援 GMA 950 類集成顯示卡，以及 GeForce 6100 和 7100 顯示卡。（Vista 不支援 NVIDIA GeForce FX 系列。） 作業系統：macOS Leopard (10.5.7) 至 macOS Mojave (10.14.x)。此遊戲僅能運行在支援 32 位元應用程式的 macOS 版本。 HDD：至少 6.1 GB 的硬碟空間，自訂內容和遊戲存檔還需要至少 1 GB 的額外空間。
  • *需搭配《模擬市民3》方能遊玩
  • PC 系統需求：
  • *如果同時加裝《模擬市民3》，則需要 6.4 GB 空間
  • 針對使用內建顯示晶片組的電腦，遊戲需要至少：Intel 整合晶片組、GMA 3-系列或以上，2.6 GHz Pentium D CPU，或 1.8 GHz Core 2 Duo，或同等並具有 0.5 GB 額外記憶體。
  • Macintosh 系統需求
  • 此遊戲無法在基於 PowerPC (G3/G4/G5) 的 Mac 系統或 GMA 950 類集成顯示卡上運行。
  • PC 作業系統：Windows 7
  • CPU：2.4 GHz P4 或同等處理器
  • CPU：Intel Core Duo 處理器
  • 記憶體：1.5 GB 記憶體
  • 記憶體：2 GB
  • 硬碟空間：至少 300 MB 的可用空間，自訂內容和遊戲存檔還需要至少 1 GB 的額外空間。
  • 顯示卡：支援 Pixel Shader 2.0 和顯示卡記憶體 128 MB 的 DirectX 9.0c 相容顯示卡
  • 顯示卡：ATI X1600 或 Nvidia 7300 GT，搭載 128 MB 顯示卡記憶體，或 Intel Integrated GMA X3100。
  • 支援的顯示卡：Nvidia GeForce 系列：FX5900 或以上；ATI Radeon™ 9500 系列或以上；Intel® 圖形媒體加速器 (GMA)：GMA 3-系列和 GMA 4-系列。筆電版本的晶片組或許可以運行，但運行速度可能相對緩慢。請注意不支援 GMA 950 類集成顯示卡，以及 GeForce 6100 和 7100 顯示卡。（Vista 不支援 NVIDIA GeForce FX 系列。）
  • 作業系統：macOS Leopard (10.5.7) 至 macOS Mojave (10.14.x)。此遊戲僅能運行在支援 32 位元應用程式的 macOS 版本。
  • HDD：至少 6.1 GB 的硬碟空間，自訂內容和遊戲存檔還需要至少 1 GB 的額外空間。
 Windows建議需求 N/A
  • N/A
 Mac最低需求 作業系統：macOS豹 （10.5.7） 通過 macOS 莫哈韋 （10.14.x）.此遊戲僅能在支援 32 位元應用程式的 macOS 版本運行。 CPU：Intel Core Duo 處理器 記憶體：2 GB 顯示卡：搭載 128 MB 顯示卡記憶體的 ATI X1600 或 Nvidia 7300 GT，或 Intel Integrated GMA X3100。 HDD：至少6.1 GB 的硬碟空間，自訂內容和遊戲存檔還需要至少1 GB 的額外空間。 此遊戲無法在基於 PowerPC (G3/G4/G5) 的 Mac 系統或 GMA 950 類集成顯示卡上運行。 *Mac OSX Catalina 不支援此遊戲版本。除非您尚未更新作業系統，否則將無法進行遊戲。
  • 作業系統：macOS豹 （10.5.7） 通過 macOS 莫哈韋 （10.14.x）.此遊戲僅能在支援 32 位元應用程式的 macOS 版本運行。
  • CPU：Intel Core Duo 處理器
  • 記憶體：2 GB
  • 顯示卡：搭載 128 MB 顯示卡記憶體的 ATI X1600 或 Nvidia 7300 GT，或 Intel Integrated GMA X3100。
  • HDD：至少6.1 GB 的硬碟空間，自訂內容和遊戲存檔還需要至少1 GB 的額外空間。
  • 此遊戲無法在基於 PowerPC (G3/G4/G5) 的 Mac 系統或 GMA 950 類集成顯示卡上運行。
  • *Mac OSX Catalina 不支援此遊戲版本。除非您尚未更新作業系統，否則將無法進行遊戲。
 Mac建議需求 作業系統：macOS® X 10.13 以上 處理器：Intel Core i5 以上 顯示卡： NVIDIA GeForce GTX 680、AMD Radeon RX 560、Intel Iris Plus Graphics 640 或更佳 記憶體： 8GB RAM 硬碟空間： 18 GB 硬碟空間
  • 作業系統：macOS® X 10.13 以上
  • 處理器：Intel Core i5 以上
  • 顯示卡： NVIDIA GeForce GTX 680、AMD Radeon RX 560、Intel Iris Plus Graphics 640 或更佳
  • 記憶體： 8GB RAM
  • 硬碟空間： 18 GB 硬碟空間