The Sims™-nyheter

Hjälp oss att välja ett namn på vårt Community Stuff Pack!

6 september 2017 Kommentera

Välkomna, simmare! Utvecklingen av vårt community Stuff Pack rullar på bra och det är hög tid att vi ger det ett officiellt namn. Om ni just har upptäckt det här projektet så är det här den femte omröstningen vi anordnar för att styra utvecklingen av det här paketet, och ni får gärna läsa mer om resultatet i de tidigare omröstningarna. Vi har just påbörjat själva produktionen, vilket innebär att vi jobbar hårt med att skapa olika funktioner för att lägga till tvätt i spelet – mer om det strax. 

Idag kommer ni att få rösta om fyra grundligt testade namn. De här namnen har genomgått samma grundliga urvalsprocess som vi följer för varje paket. Det börjar med att producenterna och marknadsavdelningen kastar ur sig idéer för att få fram en första lista. Sedan minskar vi ner den till några favoriter. När vi har fått den här korta listan godkänd av olika interna företagsgrupper kontaktar vi EA:s team i de olika delar av världen där The Sims säljs. De hjälper oss med en sista kontroll, för att se till att översättningarna behåller själva avsikten med namnet och att det inte finns några oförutsedda kulturella eller språkliga problem.

Vi har gått igenom de steg jag just beskrev och valt ut 4 möjliga namn till detta Stuff Pack. Alla våra olika områden är med på noterna. Nu behöver vi bara höra vad ni tycker:

Röstningen avslutas 8 september 2017 kl. 19.00 CET.

https://www.surveymonkey.com/r/PackTitleVote

När vi väljer ett namn är vårt huvudkriterium att namnet säger något beskrivande om innehållet, så att det fångar folks uppmärksamhet. Stuff Packs i synnerhet har en smalare spännvidd än andra packs till The Sims, så våra namn brukar vara ganska rakt på sak. Vår senaste release, "Småbarnsprylar" är ett bra exempel som talar om direkt om du är intresserad av vad paketet har att erbjuda. Om vi tittar längre tillbaka i katalogen är "Coola köksprylar" ett exempel på när vi försökte vara lite kluriga och både hänvisa till spelfunktionerna och stilen i titeln. "Cool" anspelar så klar på glassmaskinen och "kök" på var prylarna hörde hemma. Jag undrar om det fungerade lika bra på alla språk?

Till just den här omröstningen har jag två roliga exempel som vi funderade på men som inte gick vidare till omröstningen. Först fanns "Stuffy McStuff Pack" med som ett av alternativen. Om ni inte fattar vad det refererar till kan ni googla på Boaty McBoatface och få er ett gott skratt. Även om det fick med den satiriska popkultur-humor som The Sims är känt för, så bestämde vi oss för att det inte sa särskilt mycket om paketets innehåll. Vi funderade också på att ta med ett namn som fångade upp vad det här communityfokuserade projektet handlar om, och kom fram till "Spelarnas val". Men i slutänden ansåg vi att det kändes som att vi stängde ute de som inte deltog i projektet, och dessutom har vi inte någon dedikerad webbplats där man kan läsa om det här projektet i framtiden.

I övrigt kan vi meddela att utvecklingen av paketet nu tuffar på för fullt. Förra veckan hamnade vi officiellt i "produktionsfasen", där alla team jobbar aktivt med de nya funktioner som ska ingå. Innan det hade vi en fas som kallas "förproduktion", och som började när hela det här projektet annonserades i april. Under förproduktionen gör vi allt arbete med att planera vad vi ska skapa, så att produktionen rullar på utan problem. Under förproduktionen jobbar vi med design, ritar konceptgrafik och träffas för att diskutera hur vi ska införa de nya funktionerna. Nu när produktionen är igång har vi snart riktiga utvecklingar i spelet att dela med oss av!

Efter dagens enkät har ni en chans till att direkt påverka det här paketet med hjälp av era röster. Kom tillbaka nästa vecka och hjälp till att välja vilken ikon som ska representera det här paketet.

  • Röstning om paketikon (13 september – 15 september): Ta en titt på olika ikoner och välj vilken som ska hamna på paketets förpackning och i katalogen i spelet.

Du hittar svar på vanliga frågor i FAQ-delen.

Glöm inte att följa oss på Twitter och Instagram, gilla oss på Facebook och prenumerera på vår YouTube-kanal.

Genom att skicka in feedback eller material ger du uttryckligen EA alla nödvändiga rättigheter för att EA ska kunna använda denna feedback eller detta material, oavsett form eller syfte, utan någon tillskrivning, meddelande eller kompensation till dig. Även om dina röster hjälper oss att avgöra vad vi ska ta med i detta Stuff Pack, så fattar EA det slutgiltiga beslutet. Detta Pack kommer att erbjudas mot en separat avgift enligt samma standard som redan släppta Packs.

*Kräver spelet The Sims 4 (säljs separat) och alla speluppdateringar för att spela.